Funcionarios del Nord Stream 2 advierte sobre los riesgos de seguridad del gasoducto tras la presencia de buques de guerra y el vuelo bajo de aviones en el tramo final de la construcción. Como hemos escrito antes, ver aquí, la enorme importancia geopolítica de este proyecto es tal que, cuando se concluya en los próximos meses, significará una enorme derrota geoeconómica para el Hegemón en declive y uno de sus vasallos en la región.
Por Dave DeCamp
Un alto funcionario del Nord Stream 2 AG, la compañía de proyectos que lidera el proyecto del gasoducto de gas natural Nord Stream 2 desde Rusia hasta Alemania, ha informado de un aumento en la actividad “provocadora” de buques y aviones de guerra en el área donde se está construyendo el gasoducto.
“Se observa una mayor actividad de embarcaciones navales, aviones, helicópteros y embarcaciones civiles de estados extranjeros en el área de trabajo —luego de reiniciada la construcción del segmento costa afuera del gasoducto Nord Stream 2— cuyas acciones a menudo son claramente provocativas”, dijo Andrei Minin, el funcionario de Nord Stream AG, según la agencia de noticias rusa TASS.
Dentro de la zona de seguridad
Minin dijo que se estableció una zona de seguridad de 1.5 millas alrededor del área de construcción, donde se supone que los barcos no deben ingresar. “Sin embargo, los buques de guerra de países extranjeros son constantemente registrados cerca de los buques de servicio que realizan trabajos”, dijo.
Añadió que un avión de guerra antisubmarino polaco “vuela regularmente alrededor del área de trabajo a una pequeña altura y cerca del buque de tendido de tuberías”. Polonia es unos de los estados vasallos de EE.UU. a través de la OTAN.
Son “provocaciones planeadas”
Minin relató una provocación, la de un submarino no identificado que estaba sobre la superficie a una milla del buque Fortuna, un barco de tendido de tuberías que fue objeto de las sanciones de Estados Unidos el 19 de enero. Minin dijo que la actividad indica son “provocaciones obviamente planeadas y preparadas”. Además de los barcos de guerra y los aviones, él dijo que los barcos de pesca también se han acercado peligrosamente al área de construcción.
El gasoducto Nord Stream 2 ha estado en la mira de los EE.UU. durante años, pero a pesar de las sanciones y amenazas, el Nord Stream AG informó el jueves 1 de abril que el proyecto ya está completado en un 95 por ciento. La construcción se reinició en diciembre del 2020 después de ser suspendida debido a las amenazas de sanciones estadounidenses.
Dispuesto a medidas extremas
Aunque no está claro si Estados Unidos está involucrado en estas provocaciones, es muy probable. Washington parece dispuesto a tomar medidas extremas para detener el proyecto y amenaza con sancionar a su aliado Alemania. Además de Estados Unidos, otro país dispuesto a detener el proyecto es Ucrania, que podría perder hasta $3 mil millones al año en tarifas de transporte de gas si el gasoducto llega a ser completado y entra en funcionamiento.
El Nord Stream original consta de dos líneas que van desde Vyborg, Rusia, hasta Lubmin, Alemania, cerca de Greifswald. El nuevo proyecto agregaría dos líneas más, duplicando la cantidad de gas natural que Rusia podría exportar a Alemania y este país a otras naciones europeas.
Texto original: https://news.antiwar.com/2021/04/01/nord-stream-2-operator-warns-warships-and-planes-threaten-the-russia-germany-pipeline-project/
Traducción: A. Mondragón
Leave a Reply